China-Europa Forum  中欧社会论坛

Together, let’s contribute to constructing a responsible world

Dialog - Understanding - Reacting - Suggesting

The China-Europa Forum is a society-to-society dialog process of a new kind to take up our common challenges. It is a great opportunity to strengthen the dialog between European and Chinese societies and within each society.

Representatives of all sectors and of all socioprofessional backgrounds take up subjects of concern to them and discuss the issues that are common to our contemporary societies. Participants’ individual experiences are the starting point of continuous debates on the Internet, as well as at biennial meetings organised alternately in China and in Europe.

Source: http://www.china-europa-forum.net/index_en.html

携起手来,共建一个负责任的世界家园

对话 - 理解 - 回应 - 倡导

中欧社会论坛是在中国和欧洲社会间展开深层接触的一种尝试,旨在促进两个社会广泛而持续的对话和理解,以期携手应对人类社会大变迁中面临的共同挑战。同时,它也提供了各自社会内部对话的机会和实践,积极主张保护各社会的多样性,并将其提升为人类共享的普遍价值。

来自中欧社会各领域、各阶层的人士聚集起来,从每个人的自身经验和所处社会的历史性出发,探讨双方社会共同面对的问题,在思想的交锋和集体智慧的启迪中创造共同知识,提出回应性和前瞻性的行动方案,开展必要而可行的计划,探索真正可持续的发展模式。论坛拥有自己独特的组织方法,通过面对面的小组会晤和互联网媒介进行日常讨论,并借助在中国和欧洲轮流举行的双年聚会,采用集体思考的过程法,集中研讨、总结和展望。

Source: http://www.china-europa-forum.net/index_zh.html

CCPN's collabration with China-Europa Forum

全球中国比较研究会与中欧社会论坛的合作

 

 

The websites and blogs are in use while they are being built 本网站和博客均在'边建设边使用' 中

The above title is adapted from the China's development style in order for you to share our resources in a timely fashion. There is still a huge amount of work to be done. Your understanding, participation and generous support are highly appreciated!

为了与您及时分享我们的资源, 我们采纳中国发展的'边建设边使用'的做法,尚有大量的工作待做, 真诚地感谢您的理解、参与和慷慨赞助!

Click the button below to:

Download Gif aid form ( UK )

下载英国捐赠抵税表

Registered Charity No.: 1154640

公益组织注册号: 1154640

WeChat QR code
微信二维码